2013年6月23日星期日

Nownews生活新聞: 兩岸新詞╱一朵金花?十句台灣人絕對聽不懂的大陸話

Nownews生活新聞
www.nownews.com
兩岸新詞╱一朵金花?十句台灣人絕對聽不懂的大陸話
Jun 23rd 2013, 09:25

〔大陸新聞中心╱綜合報導〕如果不是經常往來兩岸的台灣人,對於某些大陸人常用的術語,可能完全聽不懂,什至還會產生誤解。這些術語,有的是因應時代產生的、有的是因應事件產生的、還有的是媒體或者線民自創的。茶餘飯後說說這些倒也無妨,倘若是正式交談或者相互溝通,可能就會把意思弄擰了。中國人進行的是高語境溝通模式,有時候,適度瞭解彼此真正的意思也很有必要。

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

沒有留言:

發佈留言